Xiamen boat show ends with 36 yacht sales

Xiamen boat show ends with 36 yacht sales
中國廈門遊艇展閉幕，展會期間銷售出36艘遊艇

Organisers of the China International Boat Show 2010 in Xiamen said that exhibitors sold 36 yachts out of the 140 boats on display. The four-day show at the Xiamen Marina on Wuyuan Bay ended November 1.
2010年中國廈門遊艇展主辦單位表示，在今年參展的140艘遊艇中，當中36艘於本屆展覽會中售出。在廈門五緣灣展開為期四天的遊艇展，於11月1日閉幕。

Organisers said in a statement that total turnover at the show was RMB129m. About 50,000 people attended the show, including 135 businesses with interests in the boating industry.
主辦單位在一份聲明稿中說明，這次的遊艇展，總營收達一億兩千九百萬人民幣。參觀展覽的人數約50000人，其中包括135家相關企業體共同參與。

The organisers said that Wuyuan Bay International Yacht Exhibition & Sales Centre adjoining the show will also gain seven new yacht companies that will exhibit their yachts at the centre.
主辦單位表示，在本屆展覽會後，位於五緣灣的國際遊艇展示暨銷售中心，將有七家新的遊艇公司進駐，以展售他們的產品。


資料來源：IBI News, 4 November 2010
http://www.ibinews.com/ibinews/newsdesk/20101004120823ibinews.html